部首
画数
15
部首以外の画数
12
標準中国語
yùn
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
12 画
画数
15 画
標準中国語
yùn

意味 発音別

ung2
標準中国語の対応語 yùn
地域別発音
19世紀府城 und2 潮陽 ung2 澄海 ung2 揭陽 ung2 饒平 ung2 汕頭 ung2
①yùn
②积聚,蓄藏,包含:~积(蕴藏;积聚) | ~蓄 | ~藏 | ~含 | ~涵(a.包含,蕴含;b.判断中前后两个命题间存在的条件关系,表现形式是“如果……则……”)。
③深奥的涵义:底~ | 精~ | ~藉(jiè)(a.宽和有涵容,如“然少~~,不修威仪,亦以此见轻”,亦作“温藉”、“酝藉”;b.含蓄有余,含而不露,如“风流~~”) |  ~哲(蓄藏智慧) | ~艺(藏蓄的才华)。
④郁结:~结(郁结) | ~~(多指暑气郁积) | ~愤。
⑤指才能;才智。明•闵文振《仰山脞录•邹立斋》:“予以安车,以优其体……置之左右,以展其~。”
⑥佛教语。意为荫覆。也译作“阴”。佛经以色、受、想、行、识为“五蕴”。
⑦含着,藏着:蕴藏
潮州母语资料库

英語の意味

to collect, gather, store; profound