部首
画数
9
部首以外の画数
5
標準中国語
tāi
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
5 画
画数
9 画
標準中国語
tāi

意味 発音別

to1
標準中国語の対応語 tāi
地域別発音
19世紀府城 to1 潮陽 to1 澄海 to1 揭陽 to1 饒平 to1 汕頭 to1
胎〈名〉
(形声。从肉,台声。本义:未生的幼体,胚胎)
同本义 [embryo;foetus]
胎,妇孕三月也。――《说文》
胎,始也。――《尔雅》
九窍者胎生。――《庄子·知北游》
毋杀孩虫胎天飞鸟。――《礼记·月令》
三月而胎。――《淮南子·精神》
又如:胎夭(刚出生及尚未出生的小动物);胎胞(胎儿的胞衣);胎动(胎儿在母体内蠕动);胎卵(胎生与卵生);胎形;胎位
怀孕或生育的次数 [birth]。如:头胎;第二胎;私胎;双胞胎
衬在衣服、被褥等的面子和里子之间用作填充的材料 [padding]。如:棉花胎
器物的坯子;物体的初步而未修整的粗模 [roughcast]
胎tāi

⒈母体内的幼体:~儿。胚~。

⒉怀孕或生育的次数:头~。第二~。

⒊根源:祸~。

⒋器物的粗坯或衬在里面的:泥~儿。棉花~。

⒌轮胎:车~。内~。外~。
潮州母语资料库

英語の意味

unborn child, embryo, fetus

広韻音韻再構

1
透母 一等 開口 咍韵 平声 土來切
再構音:
原文

始也,說文曰:婦孕三月也,土來切,七。