糜 - Mogher

糜

標準中国語

mí

潮州語

字形

mi5 文

標準中国語の対応語 mí

地域別発音

19世紀府城 mi5文潮陽 mi5文澄海 mi5文揭陽 mi5文饒平 mi5文汕頭 mi5文

④〈潮〉软烂：饭过～（饭太软）。
⑤〈潮〉碎烂：哺[bou7]～～（嚼得烂烂的。哺：咀嚼） | 张纸撕～～（把纸撕得碎烂）。
⑥〈潮〉腐败：～番薯 | 筐柑乞～去。
⑦〈潮〉溃疡：～破。
另外也对应普通话 méi 的部分词汇：

潮州母语资料库

muê5 白

標準中国語の対応語 mí

地域別発音

19世紀府城 muê5白潮陽 muê5白澄海 muê5白揭陽 muê5白饒平 muê5白汕頭 muê5白

①〈潮〉粥：肉～ | 番薯～ | 鸭脯～。
②粥：鱼头糜|猪肉糜

潮州母语资料库

mi5 文

標準中国語の対応語 mí

地域別発音

19世紀府城 mi5文潮陽 mi5文澄海 mi5文揭陽 mi5文饒平 mi5文汕頭 mi5文

①碎烂，毁坏：～烂不堪 | ～躯（牺牲生命） | ～灭 | ～腐 | 焦～。
②浪费：～费 | 欺君～饷。
③姓。
⑧不黏的黍。亦称“穄”：～子 | ～黍 | ～子面。

潮州母语资料库

rice gruel, congee; mashed

明母三等口支韵平声靡爲切

再構音:

原文

糜粥。靡爲切。九。