部首
画数
14
部首以外の画数
11
標準中国語
màn
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
11 画
画数
14 画
標準中国語
màn

意味 発音別

bhuêng6
標準中国語の対応語 màn
地域別発音
19世紀府城 bhuand6 潮陽 muang6 澄海 bhuang6 揭陽 muang6 饒平 muang6 汕頭 bhuang6
①màn
②水过满,四外流出,漾出来:河水~出河床 | ~溢 | ~流 | ~漶(文字、图画等因受潮而模糊不清,如“字迹~~”)。
③淹没:大水~过桥面。
④满,遍,到处都是:迷~ | ~山遍野。
⑤没有限制,没有约束,随意:散~ | ~谈 | ~话 | ~步 | ~不经心 | ~骂(乱骂) | ~~(时间或空间没有边际,如“~~长夜”) | ~游 。
⑥水满流出来:漫溢
⑦遍布:漫山遍野
⑧不受拘束:漫步
潮州母语资料库

英語の意味

overflow of water; spreading

広韻音韻再構

1
明母 一等 口 寒韵 去声 莫半切
再構音:
原文

大水。