部首
画数
8
部首以外の画数
5
標準中国語
zhāo
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
5 画
画数
8 画
標準中国語
zhāo

意味 発音別

ziê1
標準中国語の対応語 zhāo
地域別発音
19世紀府城 ziê1 潮陽 zio1 澄海 ziê1 揭陽 zio1 饒平 zio1 汕頭 zio1
①打手势叫人来:招手
②用公告的方式使人来:招聘人员
③<潮>〔招丝〕指红豆,相思豆。病招丝:相思病
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
zieu1 ziê1
標準中国語の対応語 zhāo / zhāo
地域別発音
19世紀府城 ziao1 潮陽 ziao1 澄海 ciou1 揭陽 ziao1 饒平 ziao1 汕頭 ziao1
地域別発音
19世紀府城 ziê1 潮陽 zio1 澄海 ziê1 揭陽 zio1 饒平 zio1 汕頭 zio1
zhāo
①打手势叫人来:~唤 | 打~呼 | ~手即来。
②用公开的方式使人来:~集 | ~收 | ~纳 | ~贤 | 失物~领 | ~聘 | ~兵买马 | ~牌(作为标志的牌子。比喻用以骗人的幌子) | ~贴(贴在街头或公共场所的宣传文字或图画)。
③惹起,引来:~致 | ~事 | ~引 | ~人笑话 | 谦受益,满~损。
④应接:~待宾客。
⑤承认自己的罪行:~供 | ~认 | 不打自~。
⑥炫耀;张扬:~摇(故意张大声势,引人注意)。 
⑦技艺,手法:绝~ | 花~。
⑧同“着(zhāo)”。
【招安】、【招抚】、【招降】劝其归顺。
【招待】接待宾客。
【招展】飘扬,摆动:红旗~展。
【招呼】a.呼唤或问候、致意。b.关照,扶助,照料。
潮州母语资料库

英語の意味

beckon, summon; recruit, levy

広韻音韻再構

1
章母 三等 開口 宵韵 平声 止遙切
再構音:
原文

招呼也,來也。又姓,漢有大鴻臚招猛。