孝
- 部首
- 子
- 画数
- 7
- 部首以外の画数
- 4
標準中国語
xiào
潮州語
字形
- 部首
- 子
- 部首以外の画数
- 4 画
- 画数
- 7 画
- 標準中国語
- xiào
意味 発音別
hao3
文
ha3
白
標準中国語の対応語 xiào / xiào
地域別発音
19世紀府城
hao3文
潮陽
hao3文
澄海
hao3文
揭陽
hao3文
饒平
hao3文
汕頭
hao3文
地域別発音
19世紀府城
ha3白
潮陽
ha3白
澄海
ha3白
揭陽
ha3白
饒平
ha3白
汕頭
ha3白
①xiào ②对父母尽心奉养并顺从：～敬 | 行～（遵行孝道） | ～廉（a.中国汉代选拔官吏的科目之一，“孝”指孝子；“廉”指廉洁的人；b.中国明、清两代对举人的称呼） | ～道 | ～子贤孙。 ③居丧的事：守～ | 吊～。 ④丧服：戴～ | ～衣。 ⑤姓。 ⑥有关一家的丧事：带孝|戴孝 ⑦子女奉养顺从父母：孝子 ⑧旧指居丧的事
潮州母语资料库
英語の意味
filial piety, obedience; mourning
広韻音韻再構
1
曉母 二等 開口 肴韵 去声 呼教切
再構音:
原文
孝順，爾雅曰：善父母爲孝，孝經左契曰：元氣混沌，孝在其中，天子孝龍負圖，庶人孝林澤茂，又姓，風俗通云：齊孝公之後，呼教切六。