部首
画数
8
部首以外の画数
2
標準中国語
dǐng
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
2 画
画数
8 画
標準中国語
dǐng

意味 発音別

dêng2
標準中国語の対応語 dǐng
地域別発音
19世紀府城 dêng2 澄海 dêng2 揭陽 dêng2 饒平 dêng2 汕頭 dêng2
①dǐng
②最高的,最上的及最高最上的部分:~点 | 头~ | 山~ | ~巅 | ~尖。
③用头支承:~承 | ~天立地。
④支撑,抵住:~礼(佛教徒最尊敬的跪拜礼节,两手伏地,以头抵住受拜人的脚) | ~门立户。
⑤从下面拱起:种子发芽把土~起来了。
⑥最,极:~好 | ~多 | ~大。
⑦相对着:~风 | ~头。
⑧相当,等于:一个~俩。
⑨担当:~班 | 不~事。
⑩代替:~罪 | 冒名~替。
⑪争辩,冲撞:~嘴。
⑫量词,用于某些有顶的东西:两~帽子。
⑬到(某个时间):昨天~十二点才到家 。
⑭〈潮〉上,上面,上边:床~(桌上)|楼~(楼上)|窗~有涂粉(窗上有灰尘)。
⑮物体最上部:头顶|山顶
⑯用头支撑:顶天立地
⑰对面迎着:顶风雨
⑱最:顶好
⑲量词:一顶帽子
潮州母语资料库

英語の意味

top, summit, peak; to carry on the head

広韻音韻再構

1
端母 四等 開口 青韵 上声 都挺切
再構音:
原文

頂𩕳,頭上說文顛也,都挺切,十三。