诏
詔
- 部首
- 讠
- 画数
- 7
- 部首以外の画数
- 5
標準中国語
zhào
潮州語
字形
- 部首
- 讠
- 部首以外の画数
- 5 画
- 画数
- 7 画
- 標準中国語
- zhào
意味 発音別
zieu3
文
rieu3
文
標準中国語の対応語 zhào
地域別発音
19世紀府城
ziao3文
潮陽
ziao3文
澄海
ciou3文
揭陽
ziao3文
饒平
ziao3文
汕頭
ziao3文
地域別発音
19世紀府城
riao3文
潮陽
riao3文
澄海
jiou3文
揭陽
riao3文
饒平
riao3文
汕頭
riao3文
诏 <动> (会意兼形声。从言从召,召亦声。“言”是言论,“召”是召唤。本义:告知,告诉) 同本义 [tell;let know;inform]。先秦没有此字,秦汉才出现,多用于上告下 诏,告也。――《说文新附》 负剑辟咡诏之,出入有诏于国。――《礼记·曲礼》 上诏书者。――蔡邕《独断》。注:“诏,诰也。有三品。” 以诏后世。――《穆天子传》 于是上乃使使持节诏将军。――《史记·绛侯周勃世家》 集谢庄少年之精技击者而诏之曰。――清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如:诏众(告诉众人);诏赞(告知和赞助) 教导;告诫 [instruct;admonish] 夫为人父者,必 诏zhào ⒈告戒，教诲：～告。～教。 ⒉皇帝的命令或文告：～令。～书。 ────────────────— 诏shào 1.承继。
潮州母语资料库
英語の意味
decree, proclaim; imperial decrre
広韻音韻再構
1
章母 三等 開口 宵韵 去声 之少切
再構音:
原文
上命，釋名曰：詔照也，照人暗不見事，以此示之，使昭然也，又告也，教也。