行
- 部首
- 行
- 画数
- 6
- 部首以外の画数
- 0
標準中国語
xíng
háng
潮州語
字形
- 部首
- 行
- 部首以外の画数
- 0 画
- 画数
- 6 画
- 標準中国語
- xíng / háng
意味 発音別
gian5
白
標準中国語の対応語 xíng
地域別発音
19世紀府城
gian5白
潮陽
gian5白
澄海
gian5白
揭陽
gian5白
饒平
gian5白
汕頭
gian5白
①走：步行 ②出外时用的：行装 ③流通：发行 ④举动：行为 ⑤做：实行 ⑥从事：行医 ⑦撑船：行船 ⑧<潮>下棋：行棋
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
gian5
白
標準中国語の対応語 xíng
地域別発音
19世紀府城
gian5白
潮陽
gian5白
澄海
gian5白
揭陽
gian5白
饒平
gian5白
汕頭
gian5白
①走：日～千里 | 步～。 ②出外时用的：～装 | ～箧。 ③流通，传递：～文 | ～销 | 通～全国 | 发～报刊、书籍 | 风～一时。 ④实际地做，办：举～ | 实～ | 便宜～事。 ⑤可以：不学习不～ | 没准备就开会可不～。 ⑥能干：你真～。 ⑦将要：～将毕业 | ～将就木。 ⑧进行：另～通知 | 即～查处。 ⑨乐府和古诗的一种体裁。 ⑩指行书，介于正楷与草体之间的书写字体。 ⑪姓。 ⑫〈潮〉走，人或鸟兽的脚交互向前移动：～路 | 孥囝会～了（小孩会走路了）。 ⑬〈潮〉（车、船等）运行、移动、挪动：～船 | ～车 | ～棋（下棋） | 个表无会～（那表不走了）。 ⑭〈潮〉肠胃蠕动，排泄：～屁（放屁） | ～脾（屙屎） | 屎会～（大便通畅）。 ⑮〈潮〉气血流动：～气 | 血会～。 ⑯〈潮〉离开：伊正～（他刚离开）。 ⑰亲友之间的往来：～踏 | ～走（走动）。
潮州母语资料库
hêng5
文
標準中国語の対応語 xíng
地域別発音
19世紀府城
hêng5文
潮陽
hêng5文
澄海
hêng5文
揭陽
hêng5文
饒平
hêng5文
汕頭
hêng5文
出外时所带的包裹箱子等：～李。
潮州母语资料库
hêng6
文
標準中国語の対応語 xíng
地域別発音
19世紀府城
hêng6文
潮陽
hêng6文
澄海
hêng6文
揭陽
hêng6文
饒平
hêng6文
汕頭
hêng6文
足以表示品质的举止行动：言～ | 品～ | 罪～。
潮州母语资料库
hang5
文
標準中国語の対応語 háng
地域別発音
19世紀府城
hang5文
潮陽
hang5文
澄海
hang5文
揭陽
hang5文
饒平
hang5文
汕頭
hang5文
①行列，排：单～ | 双～。 ②职业，专业：同～ | ～家。 ③某些营业性机构：银～ | 车～ | 电料～。 ④兄弟、姊妹长幼的次第：排～ | 你～几？ | 我～三。 ⑤量词，用于成行的东西：几～字 | 两～树。
潮州母语资料库
hang5
標準中国語の対応語 háng
地域別発音
19世紀府城
hang5
潮陽
hang5
澄海
hang5
揭陽
hang5
饒平
hang5
汕頭
hang5
①行列：双行 ②职业：行业 ③商店：车行 ④金融机构：银行 ⑤亲属间的辈分次序：排行第二
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
英語の意味
go; walk; move, travel; circulate
広韻音韻再構
1
匣母 一等 開口 唐韵 平声 胡郎切
再構音:
原文
伍也，列也。又戶庚、戶浪、戶孟三切。
2
匣母 二等 開口 庚韵 平声 戶庚切
再構音:
原文
行步也，適也，往也，去也，又姓，周有大行人之官，其後氏焉，戶庚切，又戶剛、戶浪、下孟三切，十。
3
匣母 一等 開口 唐韵 去声 下浪切
再構音:
原文
，次第。
4
匣母 二等 開口 庚韵 去声 下更切
再構音:
原文
景迹，又事也，言也，下更切，又胡郎、胡浪、胡庚三切，三。