蔽
- 部首
- 艹
- 画数
- 14
- 部首以外の画数
- 11
標準中国語
bì
fù
潮州語
字形
- 部首
- 艹
- 部首以外の画数
- 11 画
- 画数
- 14 画
- 標準中国語
- bì / fù
意味 発音別
bi7
文
標準中国語の対応語 bì / fù
地域別発音
19世紀府城
bi7文
澄海
bi7文
揭陽
bi7文
饒平
bi7文
汕頭
bi7文
蔽 <动> (形声。从艸,敝声。本义:小草) 遮住,遮掩 [cover;shelter] 蔽,蔽蔽小草也。――《说文》。朱骏声曰:“此字本训盖覆也。” 蔽,障也,隐也。――《广雅》 蒲蔽。――《周礼·巾车》。注:“车旁御风尘者。” 乘马其蔽五。――《管子》。注:“所以捍车马。” 景以蔽日。――《淮南子·修务》 故能蔽不新成。――《老子》 旌蔽日兮敌若云。――楚·屈原《九歌·国殇》 项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公。――《史记》 阴翳蔽日。――清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如:隐蔽(借旁的事物来遮掩);屏蔽;蔽天(遮蔽天空,布满了整个天空) 蔽 bì ①遮盖；挡住：掩～、浮云～日。 ②概括：一言以～之。 ────────────────— 蔽piē 1.拂拭。
潮州母语资料库
英語の意味
cover, hide, conceal; shelter
広韻音韻再構
1
幫母 三等 口 祭韵 去声 必袂切
再構音:
原文
掩也，必袂切四。