部首
画数
8
部首以外の画数
5
標準中国語
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
5 画
画数
8 画
標準中国語

意味 発音別

soi3
標準中国語の対応語
地域別発音
19世紀府城 soi3 潮陽 soi3 澄海 soi3 揭陽 soi3 饒平 soi3 汕頭 soi3
xì
①颗粒小的,与“粗”相对:~沙 | ~面 | ~屑。
②长条东西直径小的:~线 | ~眉 | ~竹竿 | ~铝丝 | ~水长流。
③工料精致的:江西~瓷 | 这块布真~ | ~工 | ~活儿。
④声音小:嗓音~。
⑤周密详尽:仔~ | 精~ | ~致 | ~密 | ~目(详细的项目或目录) | ~腻 | 胆大心~ | 深耕~作。
⑥微小的,具体的:~小 | ~微 | ~节 | 事无巨~。
⑦俭省:他过日子很~。
⑧〈潮〉幼小的:~囝(小儿子) | 伊~过我(他比我小)。
潮州母语资料库

英語の意味

fine, tiny; slender, thin

広韻音韻再構

1
心母 四等 開口 齊韵 去声 蘇計切
再構音:
原文

小也,蘇計切,六。