部首
画数
10
部首以外の画数
6
標準中国語
quán
潮州語

字形

部首
部首以外の画数
6 画
画数
10 画
標準中国語
quán

意味 発音別

kung5
標準中国語の対応語 quán
地域別発音
19世紀府城 kund5 潮陽 gung5 澄海 kung5 揭陽 kung5 饒平 kung5 汕頭 kung5
①quán
②屈指卷(juǎn)握起来的手:~头(“头”读轻声) | 赤手空~(两手空空,一无所有)。
③徒手的武术:~术 | 打~ | 太极~ | ~谱 | ~脚 | 挥~。
④肢体弯曲:~曲 | ~起腿来。
⑤力气;勇力。《诗•小雅•巧言》:“无~无勇,职为乱阶。”
⑥量词,用于拳头打人的动作:打他几~。
⑦屈指卷握起来的手:手握拳
⑧一种徒手的武术:拳术,太极拳
潮州母语资料库

英語の意味

fist; various forms of boxing

広韻音韻再構

1
群母 三等 合口 仙韵 平声 巨員切
再構音:
原文

屈手也,廣雅云:「拳拳,憂也。」又:「拳拳,奉持之皃。」又姓,衛大夫拳彌。