嗒
- 部首
- 口
- 画数
- 12
- 部首以外の画数
- 9
標準中国語
tà
潮州語
字形
- 部首
- 口
- 部首以外の画数
- 9 画
- 画数
- 12 画
- 標準中国語
- tà
意味 発音別
dah4
白
標準中国語の対応語 tà
地域別発音
19世紀府城
dah4白
澄海
dah4白
揭陽
dah4白
饒平
dah4白
汕頭
dah4白
嗒〈动〉 舔 [lick]。如:嗒嗒(尝一尝。舔舌的样子) 嗒 <名> 无线电或电报码中的一长划,报务员用此作为发送一长划的声音的口述表示 [dah] 嗒 <象> 形容机枪或马蹄等的声音 [latter;rattle]。如:机关枪嗒嗒一响,人群向四方逃散 口里发声 脚儿斜斜,舌儿嗒嗒。――《西游记》 又如:嗒嗒嗤嗤(嗒嗤嗤。吆喝马的声音) 嗒〈形〉 ta 失意、忘怀的样子 [frustrated]。如:嗒丧;嗒然 嗒然 [despondent;dejected;depressed] 形容懊丧的神情 嗒然若丧 嗒丧 [depressed] 失意;丧气 嗒丧着脸 嗒tà ⒈[嗒然]失意的样子：～然若失。 ────────────────— 嗒dā 1.舔。 2.象声词。 ────────────────— 嗒da 1.助词。相当于"了"。
潮州母语资料库
dah4
標準中国語の対応語 tà
地域別発音
19世紀府城
dah4
澄海
dah4
揭陽
dah4
饒平
dah4
汕頭
dah4
嗒然，失意的样子：嗒然若失
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
英語の意味
--
広韻音韻再構
1
端母 一等 開口 覃韵 入声 都合切
再構音:
原文
舐嗒。
2
透母 一等 開口 談韵 入声 吐盍切
再構音:
原文
嗒然，忘懷也。