倪
- 部首
- 亻
- 画数
- 10
- 部首以外の画数
- 8
標準中国語
ní
潮州語
字形
- 部首
- 亻
- 部首以外の画数
- 8 画
- 画数
- 10 画
- 標準中国語
- ní
意味 発音別
ghoi5
姓
ngi5
文
標準中国語の対応語 ní
地域別発音
19世紀府城
ghoi5姓
潮陽
ghoi5姓
澄海
ghoi5姓
揭陽
ghoi5姓
饒平
ghoi5姓
汕頭
ghoi5姓
地域別発音
19世紀府城
ngi5文
潮陽
ngi5文
澄海
ngi5文
揭陽
ngi5文
饒平
ngi5文
汕頭
ngi5文
倪〈名〉 (形声。从人,“兒”声。本义:小孩) 同本义 [child] 反其旄倪。――《孟子·梁惠王下》 垂髫之倪。――《旧唐书·玄宗本纪》 又如:倪子(方言。儿子);倪倪(幼弱) 涯际;边际 [limit] 绝境胜无倪,归途兴不尽。――钱起《自终南山晚归》 又如:端倪(事情的眉目;头绪);倪露(露出端倪) 端;头绪 [end;main threads of a complicated affair] 不知端倪。――《庄子·大宗师》 乾端坤倪,轩豁呈露。――韩愈《南海神庙碑》 通“齯”。老人齿落复生的齿 [footh that grows in old age] 皆黄耄倪齿也。――《列女传·鲁季敬姜》 <动> 通 倪ní ⒈端,边际:天地之无~。 ⒉小孩:垂髫之~(垂髫:下垂的头发)。 ────────────────— 倪nì 1.侧目斜视。 2.引申指邪,倾侧。 3.见"俾倪"。
潮州母语资料库
英語の意味
feeble, tiny, young and weak
広韻音韻再構
1
疑母 四等 開口 齊韵 平声 五稽切
再構音:
原文
莊子云:天倪,自然之分;亦姓,後漢有楊州刺史倪諺,五稽切,十八。