็–
็–
Radical
็–’
Strokes
8
Residual strokes
3
Mandarin
shร n
Teochew

Glyph

Radical
็–’
Residual strokes
3 strokes
Strokes
8 strokes
Mandarin
shร n

Definitions by reading

sang3 ๆ–‡
Mandarin equivalent shร n
Regional readings
19th-century Fucheng sand3ๆ–‡ Chaoyang sang3ๆ–‡ Chenghai sang3ๆ–‡ Jieyang sang3ๆ–‡ Raoping sang3ๆ–‡ Shantou sang3ๆ–‡
็–ใ€ˆๅใ€‰
ๅฟƒ่…นๆฐ”็—› [epigasteric pain]
็–,่…น็—›ไนŸใ€‚ไปŽ็–’,ๅฑฑๅฃฐใ€‚โ€•โ€•ใ€Š่ฏดๆ–‡ใ€‹
่…น็—›ไธๅพ—ๅคงๅฐไพฟ,็—…ๅๆ›ฐ็–ใ€‚โ€•โ€•ใ€Š็ด ้—ฎยท้•ฟไฟ ่Š‚่ฎบใ€‹
ไบ”่—ๅ…ญๅบœ็–ๅๅ…ญ็—…ๅ››ๅๅทใ€‚โ€•โ€•ใ€Šๆฑ‰ไนฆยท่‰บๆ–‡ๅฟ—ใ€‹ใ€‚ๆณจ:โ€œๅฟƒ่…นๆฐ”็—…ใ€‚โ€
ๅˆๅฆ‚:็–็˜•(็—…ๅ,่…นไธญๆฐ”้ƒ็งฏ็ป“ๅ—ๆ‰€่‡ด)
็–ๆฐ”[hernia]ใ€‚ๅฆ‚:็–่„ฑ                                                                                                                                                                                                                                                                    
็–shร n็–ๆฐ”๏ผŒ็—…ๅใ€‚ๅธธ่งไบŽ่…น่…”ๅ†…่„ๅ‘่…น่…”ๅค–็ชๅ‡บ้ผ“่ตท๏ผš่†ˆ๏ฝžใ€‚่‚ก๏ฝžใ€‚่…น่‚กๆฒŸ๏ฝžใ€‚
็–ๆฐ”, ็—…ๅ, ๅธธๆŒ‡้˜ดๅ›Š่ƒ€ๅคง็š„็—…
ๆฝฎๅทžๆฏ่ฏญ่ต„ๆ–™ๅบ“

English meaning

hernia, rupture

GuangyunPhonological reconstruction

1
็”Ÿๆฏ ไบŒ็ญ‰ ้–‹ๅฃ ๅฑฑ้Ÿต ๅนณๅฃฐ ๆ‰€้–’ๅˆ‡
Reconstruction:
Original

๏ผŒ่…น็–็—‚็—…๏ผŒๅฑฑใ€‚

2
็”Ÿๆฏ ไบŒ็ญ‰ ้–‹ๅฃ ๅˆช้Ÿต ๅŽปๅฃฐ ๆ‰€ๆ™ๅˆ‡
Reconstruction:
Original

็—…ไนŸ๏ผŒๅˆๆ‰€ๅงฆๅˆ‡ใ€‚