Radical
Strokes
13
Residual strokes
10
Mandarin
jiǎng
Teochew

Glyph

Radical
Residual strokes
10 strokes
Strokes
13 strokes
Mandarin
jiǎng

Definitions by reading

ziang3
Mandarin equivalent jiǎng
Regional readings
19th-century Fucheng ziang3 Chaoyang ziang3 Chenghai ziang3 Jieyang ziang3 Raoping ziang3 Shantou ziang3
奖 <动>
(形声。字本作“奨”,从犬,将省声。本义:驱使狗猛进)
同本义 [instigate dog to push ahead]
奖,嗾犬厉之也。――《说文》。段玉裁注:“《口部》:‘嗾,使犬声也。’厉之,犹勉之也。”
劝勉;鼓励 [encourage]
奖,劝也。――《小尔雅》
以奖善人。――《左传·昭公二十二年》。疏:“劝也。”
奖厉太子。――《汉书·哀帝纪》。注:“劝使也。”
奖率三军。――诸葛亮《出师表》
又如:奖导(劝勉诱导);奖激(劝勉激励);奖慰(劝勉安慰);奖鉴(勉励劝戒);奖蹙威柄(勉励促成其成为权威者);奖拔(勉励提拔)
辅助 [assist]
皆奖王室。――

奖(奬)jiǎng

⒈劝勉,勉励:当~率三军(应当勉励并率领三军)。

⒉称赞,表扬:夸~。嘉~。~罚分明。

⒊为了鼓励、表扬而给予的荣誉或财物等:~状。~章。~金。~品。

⒋指彩金:抽~券。中头~。
潮州母语资料库

English meaning

prize, reward; give award to