關於《潮典》
潮典

關於《潮典》

《潮典》是整理、保存與傳播潮語詞彙的社區辭典。

CHAO DIAN潮語詞彙的社區辭典

《潮典》將長期活躍於口頭使用中的潮語詞彙,整理成可查詢、可校訂、可傳承的電子辭典。

2017協作啟動
社區共建校訂

整理目標

潮語,又稱潮州話或潮汕話,是潮汕地區重要的日常語言,保留大量古漢語成分。《潮典》服務學習、溝通與研究,也為潮汕鄉土文化留下更清晰的語言記錄。

發展歷程

  • 2017年3月 — 詹韓逸先生倡議發起。
  • 2017年5月 — 潮州母語網提供技術平台;周煥佳先生參與基礎資料完善與核對。
  • 2017年6月 — 《潮典》協作平台正式推出。
  • 2017年6月至今 — 多位貢獻者持續參與編撰、顧問、資料整理和校訂。

社區貢獻

社群成員參與資料錄入、編輯、校對與意見回饋;潮語、潮俗、文史、動植物學及閩南語等領域的顧問提供專業支援;潮州母語網負責建設並維護協作平台。

致謝

主要編撰與編輯人員包括詹韓逸、周煥佳、野人家、吧啦、崇天高雲、幻恆、記憶、逸飛、博樂、paula、陳新傑和似的。亦感謝所有提供專業意見與資料的顧問和社群成員。