余 - 潮州母語

字形

e5

對應普通話 yú

各地讀音

19世紀府城 e5 潮陽 u5 澄海 e5 揭陽 e5 饒平 e5 汕頭 e5

①我：“～将老”。
②农历四月的别称。
③姓 。

e5

對應普通話 yú

各地讀音

19世紀府城 e5 潮陽 u5 澄海 e5 揭陽 e5 饒平 e5 汕頭 e5

①剩下来的，多出来的：剩～ | ～粮 | ～兴 | ～悸 | ～孽 | 节～ | ～生 | ～荫（指前人的遗泽，遗留的庇荫） | ～勇可贾（gǔ）（还有剩余的力量可以使出来）。
②十、百、千等整数或名数后的零数：十～人。
③后：“劳动之～，欢歌笑语 | ”

I, my, me; surname; surplus

1

以母三等開口魚韵平声以諸切

擬音:

原文

我也，又姓。風俗通云：秦由余之後。何氏姓苑云：今新安人。以諸切，三十。

2

常母三等開口麻韵平声視遮切

擬音:

原文

姓也，見「姓苑」，出南昌郡。

3

以母三等開口魚韵平声以諸切

擬音:

原文

殘也，賸也，皆也，饒也。又姓。晉有餘頠。又漢複姓三氏。晉卿韓宣子之後，有名餘子者，奔於齊，號韓餘氏。又傳餘氏，本自傅說，說既爲相，其後有留於傅巖者，因號傅餘氏。秦亂，自清河入吳。漢興，還本郡。餘不還者曰傅氏，今吳郡有之。風俗通云：吳公子夫摡奔楚，其子在國，以夫餘爲氏，今百濟王夫餘氏也。