只
zi2
ความหมาย
ความหมายภาษาจีน
【意述】 只,这。如:“只块(这里)”、“只阵(此时)”、“只件衫(这件衣服)”等等。 【典用】 《敦煌变文集·欢喜国王缘变文》:“金殿乍闻皆失色,只言知了尽悲伤,咸贺有于能平正,也被无常暗取将。” 元·无名氏《陈州粜米》第一摺:“你的银子本少,我怎好多秤了你的,只头上有天哩。”
ตัวอย่าง
潮:欢迎你来到阮潮汕,只块个小食摊连摊,只块个牛肉丸上好食,只块个卤味上顶正,肠粉日日食唔会厌。 普:欢迎你来到我们潮汕,这里的小吃摊连摊,这里的牛肉丸最好吃,这里的卤味最正宗,肠粉天天吃也不会厌。
เสียงอ่านตามภูมิภาค
5 ภูมิภาค
ซัวเถา
zi2
เจียหยาง
zi2
เฉาหยาง
zi2
เฉิงไห่
zi2
เหรา ผิง
zi2