黎 - Mogher

黎

部首: 黍
จำนวนขีด: 15
ขีดนอก部首: 3

ภาษาจีนกลาง

lí

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首: 黍
ขีดนอก部首: 3 ขีด
จำนวนขีด: 15 ขีด
ภาษาจีนกลาง: lí

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

li5 文 loi5 白

เทียบภาษาจีนกลาง lí

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 li5文 เฉาหยาง li5文 เฉิงไห่ li5文 เจียหยาง li5文 เหรา ผิง li5文 ซัวเถา li5文

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 loi5白 เฉาหยาง loi5白 เฉิงไห่ loi5白 เจียหยาง loi5白 เหรา ผิง loi5白 ซัวเถา loi5白

黎〈形〉
(形声。从黍,利省声。本义:黍胶。以黍米制成。古代用以粘履)
假借为“齐”。众多,数目很多 [numerous]
民靡有黎,具祸以烬。――《诗·大雅·桑柔》
黎,众也。――《尔雅》
黎民于变时雍。――《书·尧典》。传:“众也。”
以能保我子孙黎民。――《礼记·大学》。注:“众也。”
觉悟黎烝。――《汉书·司马相如传》。注:“黎烝,众庶也。”
黎民不饥不寒。――《孟子·梁惠王上》。又如:黎庶(民众;百姓);黎氓(黎民,人民);黎甿(黎民,人民);黎首(黎民·黔首)
颜色黑中带黄 [with a dark complexion;weather beaten]
土青曰黎。
黎lí

⒈众，多：～民（百姓）。

⒉[黎明]天刚蒙蒙亮的时候。

⒊[黎族]我国少数民族之一。

潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

surname; numerous, many; black

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

來母四等開口齊韵平声郎奚切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

眾也。又姓。黎侯國之後。郎奚切。二十一。