闸 - Mogher

รูปตัวอักษร

zah8 白

เทียบภาษาจีนกลาง zhá

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zah8白 เฉาหยาง zah8白 เฉิงไห่ zah8白 เจียหยาง zah8白 เหรา ผิง zah8白 ซัวเถา zah8白

①拦阻水流的建筑物，可随时开关，调节水量：～门。排洪～。
②使机器减速或停运的制动器：车～。电～。
③铁路上的转辙器。

潮州母语资料库

zah8 白

เทียบภาษาจีนกลาง zhá

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zah8白 เฉาหยาง zah8白 เฉิงไห่ zah8白 เจียหยาง zah8白 เหรา ผิง zah8白 ซัวเถา zah8白

①<潮>拦住：～紧勿乞伊过。
②<潮>遮挡：～着我(挡住我，看不见了)。

ตัวอักษรที่เกี่ยวข้อง 闸

潮州母语资料库

sluice; flood gate, canal lock

1

見母一等開口談韵入声古盍切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

閉門。

2

影母二等開口銜韵入声烏甲切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

開閉門。出說文。

3

崇母二等開口咸韵入声七〈士〉洽切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

下牐，閉城門也。