翘
翹
- 部首
- 羽
- จำนวนขีด
- 12
- ขีดนอก部首
- 6
ภาษาจีนกลาง
qiào
qiòo
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 羽
- ขีดนอก部首
- 6 ขีด
- จำนวนขีด
- 12 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- qiào / qiòo
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
kieu3
เทียบภาษาจีนกลาง qiào
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kiao3
เฉาหยาง
kiao3
เฉิงไห่
Kiou3
เจียหยาง
kiao3
เหรา ผิง
kiao3
ซัวเถา
kiao3
①一头向上仰起：板凳翘起来了 ②喻傲慢或自鸣得意
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
kieu5
เทียบภาษาจีนกลาง qiòo
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kiao5
เฉาหยาง
kiao5
เฉิงไห่
Kiou5
เจียหยาง
kiao5
เหรา ผิง
kiao5
ซัวเถา
kiao5
①举起，抬起：翘首 ②板状物体因由湿变干而弯曲不平：木板晒翘了
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
群母 三等 開口 宵韵 平声 渠遙切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
舉也，懸也，危也，又鳥尾也，渠遙切六。
2
群母 三等 開口 宵韵 去声 巨要切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
尾起也，巨要切，又巨堯切一。