略 - Mogher

略

部首: 田
จำนวนขีด: 11
ขีดนอก部首: 6

ภาษาจีนกลาง

lüè

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首: 田
ขีดนอก部首: 6 ขีด
จำนวนขีด: 11 ขีด
ภาษาจีนกลาง: lüè

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

liêh8 白

เทียบภาษาจีนกลาง lüè

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 liêh8白 เฉาหยาง lioh8白 เฉิงไห่ liêh8白 เจียหยาง lioh8白 เหรา ผิง lioh8白 ซัวเถา lioh8白

大致，一般：现在汕头市每户居民的家里略略都有电视机

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

liag8 文

เทียบภาษาจีนกลาง lüè / lüè

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 liag8文 เฉาหยาง liag8文 เฉิงไห่ liag8文 เจียหยาง liag8文 เหรา ผิง liag8文 ซัวเถา liag8文

①大致，简单，不详细：大～ | 简～ | 草～（粗糙疏略） | 粗～ | ～微 | ～有所闻 | ～知一二。
②省去，简化：省～ | 忽～ | 从～ | 其余从～。
③简要的叙述：史～ | 要～ | 事～。
④计谋：谋～ | 方～ | 策～ | 战～ | 雄才大～。
⑤抢，掠夺：侵～ | 攻城～地。
⑥疏忽：忽～。

潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

approximately, roughly; outline

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

來母三等開口陽韵入声離灼切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

簡略，謀略，又求也，法也，要也，又姓。何氏姓苑云：零陵人。離灼切九。