氏
- 部首
- 氏
- จำนวนขีด
- 4
- ขีดนอก部首
- 0
ภาษาจีนกลาง
shì
zhī
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 氏
- ขีดนอก部首
- 0 ขีด
- จำนวนขีด
- 4 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- shì / zhī
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
si6
文
เทียบภาษาจีนกลาง shì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
si6文
เฉาหยาง
si6文
เฉิงไห่
si6文
เจียหยาง
si6文
เหรา ผิง
si6文
ซัวเถา
si6文
①古代“姓”和“氏”分用。姓是总的，氏是分支，后来姓和氏不分，可以混用：孟孙～ | 仲孙～。 ②旧习惯对已婚的妇女，书面上常在她母家的姓后边加“氏”字称呼她：王～ | 张～。 ③古代称呼帝王贵族等，后称呼名人、专家：神农～ | 太史～ | 摄～表。 ④姓，古代“姓”是一种族号，“氏”是“姓”的分支 ⑤旧称已婚妇女：王氏
潮州母语资料库
zin1
白
เทียบภาษาจีนกลาง zhī
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zin1白
เฉาหยาง
zin1白
เฉิงไห่
zin1白
เจียหยาง
zin1白
เหรา ผิง
zin1白
ซัวเถา
zin1白
①阏（yān）～，见“阏”。 ②月氏，见“月” 。 ③汉代匈奴称君主的正妻
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
clan, family; mister
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
章母 三等 開口 支韵 平声 章移切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
月氏國名。又閼氏，匈奴皇后也。又精是二音。
2
精母 三等 開口 清韵 平声 子盈切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
狋氏，縣名，狋音權。
3
常母 三等 開口 支韵 上声 承紙切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
氏族，又支、精二音。