部首
จำนวนขีด
16
ขีดนอก部首
12
ภาษาจีนกลาง
qiāo qiào cuì
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
12 ขีด
จำนวนขีด
16 ขีด
ภาษาจีนกลาง
qiāo / qiào / cuì

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

kieu1 gieu6
เทียบภาษาจีนกลาง qiāo / qiào / cuì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 kiao1 เฉาหยาง kiao1 เฉิงไห่ Kiou1 เจียหยาง kiao1 เหรา ผิง kiao1 ซัวเถา kiao1
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 giao6 เฉาหยาง giao6 เฉิงไห่ kiou6 เจียหยาง giao6 เหรา ผิง giao6 ซัวเถา giao6
橇〈名〉
(形声。从木,毳声。本义:古代在泥路上行走所乘之具)
同本义 [sledge;sled]
陆行乘车,水行乘船,泥行乘橇。――《史记·夏本纪》。?
在冰雪上滑行的工具 [sleigh]。如:雪橇                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
橇qiāo

⒈〈古〉在泥路上滑行所乘的工具:泥道乘~。

⒉在冰雪上滑行的工具:雪~。
潮州母语资料库
kieu1
เทียบภาษาจีนกลาง qiāo
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 kiao1 เฉาหยาง kiao1 เฉิงไห่ Kiou1 เจียหยาง kiao1 เหรา ผิง kiao1 ซัวเถา kiao1
①在冰雪上滑行的工具
②古代走泥路所乘的工具
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

a sledge for transportation

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
溪母 三等 開口 宵韵 平声 起囂切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

蹋樀行,又禹所乘也。