部首
จำนวนขีด
13
ขีดนอก部首
9
ภาษาจีนกลาง
shèn zhēn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
9 ขีด
จำนวนขีด
13 ขีด
ภาษาจีนกลาง
shèn / zhēn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

sim6 diem1
เทียบภาษาจีนกลาง shèn / zhēn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 sim6 เฉาหยาง sim6 เฉิงไห่ sing6 เจียหยาง sim6 เหรา ผิง sim6 ซัวเถา sim6
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 diam1 เฉิงไห่ diang1 เจียหยาง diam1 เหรา ผิง diam1 ซัวเถา diam1
椹 <名>
同“葚” [mulberry]
葚,《说文》:“桑实也。”或从木。――《集韵》
木上生的菌 [fungus on tree]
湿杨生细椹,烂草变初萤。――庾信《对雨诗》                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
椹shèn桑树结的果实:桑~。
────────────────—


椹zhēn捶、砸或切东西时垫在底下的用具:~板。打铁用的铁~。[砧木]见"嫁⒊"。
潮州母语资料库
sim6
เทียบภาษาจีนกลาง shèn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 sim6 เฉาหยาง sim6 เฉิงไห่ sing6 เจียหยาง sim6 เหรา ผิง sim6 ซัวเถา sim6
同“葚”:桑树结的果实
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
diem1
เทียบภาษาจีนกลาง zhēn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 diam1 เฉิงไห่ diang1 เจียหยาง diam1 เหรา ผิง diam1 ซัวเถา diam1
同“砧”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

a chopping board

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
知母 三等 開口 侵韵 平声 知林切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

鈇椹,斫木質,文字指歸,俗用爲桑椹字,非。