部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
5
ภาษาจีนกลาง
dàn dān
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
5 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
dàn / dān

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

dan3
เทียบภาษาจีนกลาง dàn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 dan3 เฉิงไห่ dan3 เจียหยาง dan3 เหรา ผิง dan3 ซัวเถา dan3
①中国市制容量单位,十斗为一石
ตัวอักษรที่เกี่ยวข้อง
潮州母语资料库
dang1
เทียบภาษาจีนกลาง dān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 dand1 เฉิงไห่ dang1 เจียหยาง dang1 เหรา ผิง dang1 ซัวเถา dang1
负责,承当:担当
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
dan1
เทียบภาษาจีนกลาง dān
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 dan1 เฉิงไห่ dan1 เจียหยาง dan1 เหรา ผิง dan1 ซัวเถา dan1
①用肩膀挑:担水
②扁担:挑东西的用具
③承当:担当
④〔担心〕不放心, 有顾虑
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
dan3
เทียบภาษาจีนกลาง dàn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 dan3 เฉิงไห่ dan3 เจียหยาง dan3 เหรา ผิง dan3 ซัวเถา dan3
①担子:货郎担
②重量单位, 100市斤为一市担
③量词:一担水
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

stone, rock, mineral;

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
端母 一等 開口 寒韵 上声 多旱切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

笞也。

2
端母 一等 開口 談韵 平声 都甘切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

擔負。釋名曰:擔任也。任力所勝也。都甘切。五。

3
端母 一等 開口 談韵 去声 都濫切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

負也,都濫切,二。