部首
จำนวนขีด
9
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
chà
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
9 ขีด
ภาษาจีนกลาง
chà

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

têh4 ca3
เทียบภาษาจีนกลาง chà
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 têh4 เฉาหยาง têh8 เฉิงไห่ têh8 เจียหยาง têh8 เหรา ผิง têh8 ซัวเถา têh8
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ca3 เฉิงไห่ ca3 เจียหยาง ca3 เหรา ผิง ca3 ซัวเถา ca3
姹 <名>
(形声。从女,宅声。本义:少女) 少女;美女 [beauty]
奼,少女也。――《说文》
河间姹女工数钱。――《汉书·五行志》
又如:姹女(美女。道教指水银)
姹 <形>
娇美,艳丽 [beautiful]。如:姹娅(姹姹。形容美丽多姿)
姹紫嫣红
[beautiful flowers of brilliant purples and reds] 形容花的品种繁多,五颜六色,景色艳美
姹紫嫣红三春晖,赏心悦目百事兴                                                                                                                                                                          

姹 chà美丽:~女。

【姹紫嫣红】形容各种鲜艳美丽的花。
────────────────—


姹chà美丽:~紫嫣红,百花争艳。
美丽:姹紫嫣红
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

beautiful, colorful; girl