姒
- 部首
- 女
- จำนวนขีด
- 7
- ขีดนอก部首
- 4
ภาษาจีนกลาง
sì
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 女
- ขีดนอก部首
- 4 ขีด
- จำนวนขีด
- 7 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- sì
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
sai7
白
se6
文
เทียบภาษาจีนกลาง sì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
sai7白
เฉาหยาง
sai7白
เฉิงไห่
sai7白
เจียหยาง
sai7白
เหรา ผิง
sai7白
ซัวเถา
sai7白
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
se6文
เฉาหยาง
su6文
เฉิงไห่
se6文
เจียหยาง
se6文
เหรา ผิง
se6文
ซัวเถา
se6文
姒 <名> (形声。从女,以声。本义:古代兄弟之妻年长者) 同本义。古以兄妻为姒,弟妻为娣;相谓亦曰姒。弟妻称兄妻为姒 [wife of husband's elder brother] 娣妇谓长妇为姒妇。――《尔雅·释亲》 吾不以妾为姒。――《左传·成公十一年》。注:“昆弟之妻,相谓为姒。” 少妇谓长妇曰姒,言其先来已所当法似也。――《释名·释亲属》 又如:姒娣(妯娌);姒妇(古代弟之妻称兄之妻为姒妇) 古代同夫诸妾称长者曰姒,幼者曰娣 [(of sisters who married same husband) the elder one] 女子同出,谓先生为姒,后生为娣。――《尔雅·释亲》。郭璞注:“同 姒sì〈古〉弟妻称兄妻：娣～（妯娌）。 古代称丈夫的嫂子：娣姒（妯娌）
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
wife of elder brother
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
邪母 三等 開口 之韵 上声 詳里切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
夏姓。一曰娣姒，長婦曰姒，幼婦曰娣。