咱
- 部首
- 口
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 6
ภาษาจีนกลาง
zán
zá
zǎ
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 口
- ขีดนอก部首
- 6 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- zán / zá / zǎ
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
za1
เทียบภาษาจีนกลาง zán
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
za1
เฉาหยาง
za1
เฉิงไห่
za1
เจียหยาง
za1
เหรา ผิง
za1
ซัวเถา
za1
①我：咱不懂他的话 ②包括谈话的对方称“咱们”。不包括谈话的对方称“我们”：你们是广州人，我们是汕头人|咱们都是广东人
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
za1
文
เทียบภาษาจีนกลาง zán / zá / zǎ
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
za1文
เฉาหยาง
za1文
เฉิงไห่
za1文
เจียหยาง
za1文
เหรา ผิง
za1文
ซัวเถา
za1文
zán ①我：咱就去｜咱又不晓得。 ②“我”的多数：咱们亲如兄弟呀｜咱们工人有力量！ ③我们：咱穷人都富起来了。 ④我，自称之辞，用于“咱家”一词。 ⑤怎么；咋。
ความหมายภาษาอังกฤษ
us
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
見母 一等 開口 豪韵 平声 古勞切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
毀也。
2
群母 三等 口 尤韵 上声 其九切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
說文：毀也。