部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
shū
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
shū

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

sog4 zêg4
เทียบภาษาจีนกลาง shū / shū
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 sog4 เฉาหยาง sog4 เฉิงไห่ sog4 เจียหยาง sog4 เหรา ผิง sog4 ซัวเถา sog4
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zêg4 เฉาหยาง zêg4 เฉิงไห่ zêg4 เจียหยาง zêg4 เหรา ผิง zêg4 ซัวเถา zêg4
⑤〈潮〉~公:父親的叔父。
⑥〈潮〉~公:妻子称呼丈夫的叔叔,潮州人的习惯是跟随孩子的辈分,也称呼为~公。
潮州母语资料库
sog4 zêg4
เทียบภาษาจีนกลาง shū / shū
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 sog4 เฉาหยาง sog4 เฉิงไห่ sog4 เจียหยาง sog4 เหรา ผิง sog4 ซัวเถา sog4
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 zêg4 เฉาหยาง zêg4 เฉิงไห่ zêg4 เจียหยาง zêg4 เหรา ผิง zêg4 ซัวเถา zêg4
shū1
shū2
①兄弟排行次序第三:伯、仲、~、季。
②父亲的弟弟,亦称跟父亲同辈而年纪较小的男子:~父 | 大~。
③丈夫的弟弟:小~子 | ~嫂。
④拾:“九月~苴” 。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

father's younger brother

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
書母 三等 口 東韵 入声 式竹切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

季父,亦姓,左傳魯公子叔弓之後,光武破虜將軍叔壽,又漢複姓二氏,後漢有犍爲叔先雄,左傳魯有大夫叔仲小,式竹切十三。