厝
- 部首
- 厂
- จำนวนขีด
- 10
- ขีดนอก部首
- 8
ภาษาจีนกลาง
cuò
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 厂
- ขีดนอก部首
- 8 ขีด
- จำนวนขีด
- 10 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- cuò
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
cu3
文
เทียบภาษาจีนกลาง cuò
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
cu3文
เฉิงไห่
cu3文
เจียหยาง
cu3文
เหรา ผิง
cu3文
ซัวเถา
cu3文
①放置；安排：厝火积薪 ②实行土葬时，将棺材停放待葬，或浅埋以待改葬：暂厝。
cu3
白
เทียบภาษาจีนกลาง cuò
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
cu3白
เฉิงไห่
cu3白
เจียหยาง
cu3白
เหรา ผิง
cu3白
ซัวเถา
cu3白
①<潮>房屋：新厝。
ความหมายภาษาอังกฤษ
cut or engrave; grave or gravest
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
清母 一等 口 模韵 去声 倉故切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
置也，倉故切五。
2
清母 一等 開口 唐韵 入声 倉各切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
礪石。