黔
- 部首
- 黑
- จำนวนขีด
- 16
- ขีดนอก部首
- 4
ภาษาจีนกลาง
qián
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 黑
- ขีดนอก部首
- 4 ขีด
- จำนวนขีด
- 16 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- qián
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
ngim5
俗
kim5
文
เทียบภาษาจีนกลาง qián
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ngim5俗
เฉาหยาง
ngim5俗
เฉิงไห่
nging5俗
เจียหยาง
ngim5俗
เหรา ผิง
ngim5俗
ซัวเถา
ngim5俗
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kim5文
เฉาหยาง
kim5文
เฉิงไห่
king5文
เจียหยาง
kim5文
เหรา ผิง
kim5文
ซัวเถา
kim5文
①黑色：黔首(老百姓) ②贵州省的别称
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
群母 三等 開口 侵韵 平声 巨金切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
黑而黃。亦姓，齊有黔熬。又巨炎切。
2
群母 三等 開口 鹽韵 平声 巨淹切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
黑黃色。《說文》曰：黎也。秦謂民爲黔首，謂黑色也。周謂之黎民。又音琴。