鸿
鸿
部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
hóng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
hóng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

hong5
เทียบภาษาจีนกลาง hóng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 hong5 เฉาหยาง hong5 เฉิงไห่ hong5 เจียหยาง hong5 เหรา ผิง hong5 ซัวเถา hong5
①大雁:鸿雁
②大:鸿图
③指书信:来鸿
④鸿沟,原指楚汉(项羽跟刘邦)分界的一条水名,后来比喻明显的界限
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
匣母 一等 口 東韵 平声 戶公切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

詩傳云:大曰鴻,小曰鴈,又姓,左傳衛大夫鴻聊魋。

2
匣母 一等 口 東韵 上声 胡孔切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

鴻濛,又音紅。