髧 - Mogher

髧

ภาษาจีนกลาง

dàn

แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

dam3 白

เทียบภาษาจีนกลาง dàn

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 dam3白 เฉิงไห่ dang3白 เจียหยาง dam3白 เหรา ผิง dam3白 ซัวเถา dam3白

①<潮>眉毛下垂，毛发蔓生往前垂，几乎要遮住眼睛，相貌不扬
②<潮>智能低下的青少年。俗话说：好生破家仔，孬生髧眉儿

潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

dam3 文

เทียบภาษาจีนกลาง dàn

เสียงอ่านตามภูมิภาค

เฉาโจวศตวรรษที่ 19 dam3文 เฉิงไห่ dang3文 เจียหยาง dam3文 เหรา ผิง dam3文 ซัวเถา dam3文

dàn
①发垂貌：～髦[mao5]（孩童的头发；幼童）。
②引申为垂貌。清•杨守知《藏佛》：“～耳修眉垂两目。”
③〈潮〉亦指眉毛下垂貌：～眉儿（过分老实而近乎愚蠢的孩子）。

潮州母语资料库

long hair; (Cant.) to hang down, droop

定母一等開口覃韵上声徒感切

เสียงสร้างใหม่:

ต้นฉบับ

髮垂。