饵
餌
- 部首
- 饣
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 6
ภาษาจีนกลาง
ěr
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 饣
- ขีดนอก部首
- 6 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- ěr
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
re6
文
ri7
文
เทียบภาษาจีนกลาง ěr
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
re6文
เฉาหยาง
ru6文
เฉิงไห่
re6文
เจียหยาง
re6文
เหรา ผิง
re6文
ซัวเถา
re6文
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
ri7文
เฉาหยาง
ri7文
เฉิงไห่
ri7文
เจียหยาง
ri7文
เหรา ผิง
ri7文
ซัวเถา
ri7文
饵 <名> (形声。从食,耳声。本义:糕饼) 同本义 [cake;pastry] 饵,粉饼也。――《说文》 鱼胶饵。――《考工记·弓人》 又如:果饵(果饼) 钓鱼用的鱼食 [bait] 临川靡芳饵。――《文选·傅长虞诗》 又如:鱼饵;钓饵 药饵 [bait] 得而猎之以为饵,可以已大风、挛踠、瘘、疠。――唐·柳宗元《捕蛇者说》 又如:饵治(以药饵治病) 食物的总称 [food]。 筋腱 [tendons] 捶反铡之,去其饵。――《礼记·内则》 饵 <动> 吞食 [swallow] 适足以饵大国耳。――《汉书·贾谊传》。注:“谓为其所吞食。” 又如:饵名钓禄(以不正当的手段取得名 饵 ěr ①糕饼：果～。 ②钓鱼用的鱼食：鱼～。 ③引诱：以此～敌。 ①钓鱼用的鱼食 ②引诱：以此饵敌 ①钓鱼用的鱼食：鱼饵 ②引诱：以此饵敌
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
bait; bait, entice; dumplings
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
日母 三等 開口 之韵 去声 仍吏切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
食也，說文：粉餅也，仍吏切，十六。