部首
จำนวนขีด
9
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
9 ขีด
ภาษาจีนกลาง

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

tag4
เทียบภาษาจีนกลาง
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 tad4 เฉาหยาง tag4 เฉิงไห่ tag4 เจียหยาง tag4 เหรา ผิง tag4 ซัวเถา tag4
闼〈名〉
(形声。从门,达声。本义:小门)
同本义 [(small) door]
哙乃排闼直入。――《汉书·樊哙传》
又如:窗户闼(窗户上的小门);闼门(小门)
门内 [inside door]
在我闼兮,履我发兮。――《诗·齐风·东方之日》
门楼上的小屋 [a small house over gateway]
上飞闼而仰眺。――张衡《西京赋》                                                                                                                                                                                                                                   

闼(闥)tà门,小门:后~。排~直入(推开门闯入)。
门,小门:排闼直入(推门就进去)
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

door; gate

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
透母 一等 開口 寒韵 入声 他達切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

門內,他達切,十三。