部首
จำนวนขีด
12
ขีดนอก部首
7
ภาษาจีนกลาง
cuò
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
7 ขีด
จำนวนขีด
12 ขีด
ภาษาจีนกลาง
cuò

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

co3
เทียบภาษาจีนกลาง cuò
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 co3 เฉิงไห่ co3 เจียหยาง co3 เหรา ผิง co3 ซัวเถา co3
①锉刀。
②用锉刀锉;磨平、磨光或切断。
③挫折;挫伤。
④用锉磨东西:把锯锉一锉

ความหมายภาษาอังกฤษ

carpenter's file, file smooth

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
從母 一等 合口 歌韵 平声 昨禾切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

銼,𨰠小釜。

2
清母 一等 合口 歌韵 去声 麤臥切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

蜀呼鈷䥈。

3
從母 一等 口 東韵 入声 昨木切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

銼𨰠,釜屬。

4
清母 一等 合口 歌韵 去声 麤臥切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

破也,麤臥切,二。