部首
จำนวนขีด
11
ขีดนอก部首
6
ภาษาจีนกลาง
jiá
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
6 ขีด
จำนวนขีด
11 ขีด
ภาษาจีนกลาง
jiá

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

gieb4
เทียบภาษาจีนกลาง jiá
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 giab4 เฉาหยาง giab4 เฉิงไห่ giag4 เจียหยาง giab4 เหรา ผิง giab4 ซัวเถา giab4
铗 <名>
(形声。从金,夹声。本义:铁钳)
同本义 [pincers]。如:火铗;铁铗子
剑 [sword]
带长铗之陆离兮。――《楚辞·涉江》
剑柄 [hilt]
长铗归来乎!――《战国策·齐策》                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
铗(鋏)jiá

⒈夹取东西的金属用具:火~儿。铁~子。

⒉剑或剑把:长~。弹其~(弹:敲弹)。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

tongs, pincers; dagger; sword

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
見母 四等 開口 添韵 入声 古協切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

長鋏,劒名。