钤
鈐
- 部首
- 钅
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 4
ภาษาจีนกลาง
qián
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 钅
- ขีดนอก部首
- 4 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- qián
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
kiem5
文
เทียบภาษาจีนกลาง qián
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kiam5文
เฉาหยาง
kiam5文
เฉิงไห่
kiang5文
เจียหยาง
kiam5文
เหรา ผิง
kiam5文
ซัวเถา
kiam5文
qián ①印章：～记（旧时印的一种）。 ② 盖印章：～印 | ～章。 ③ 锁：～键（a.锁钥，关键；b.喻机谋）。 ④兵书，谋略：～决（泛指兵书或谋略） | ～谋（计谋） | 韬～（中国古代兵法书《六韬》及《玉钤篇》的合称，亦指用兵谋略）。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
lock, latch; stamp, seal
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
群母 三等 開口 鹽韵 平声 巨淹切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
兵鈐，以閉房神府，以備非常。又鉤鈐，星名。《說文》曰：鈐𨬍，大犁也。