郤
- 部首
- 阝
- จำนวนขีด
- 9
- ขีดนอก部首
- 7
ภาษาจีนกลาง
xì
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 阝
- ขีดนอก部首
- 7 ขีด
- จำนวนขีด
- 9 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- xì
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
kiah4
白
เทียบภาษาจีนกลาง xì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kiah4白
เฉาหยาง
kiah4白
เฉิงไห่
kiah4白
เจียหยาง
kiah4白
เหรา ผิง
kiah4白
ซัวเถา
kiah4白
郤 <名> (形声。从邑,谷声。本义:晋国大夫叔虎的封地。在今山西沁水下游一带) 同本义 [Xi,a fief] 郤,晋大夫叔虎邑也。――《说文》 郤乡在河内。――《声类》 又如:郤诜丹桂(亦作“郤桂”、“郤诜枝”。晋郤诜举贤良对策为天下第一,自视为“桂林之一枝,昆山之片王。后喻科举及第) 假借为“隙”。空隙;裂缝 [crack] 若白驹之过郤。――《庄子》 相见于郤地曰会。――《礼记·曲礼》 又如:郤穴(孔穴);郤地(两国交界之地。即国境线) 隔阂 [rift] 今者有小人之言,令将军与臣有郤。――《史记·项羽本纪》 与红阳侯有郤。――《汉书·孙 郄qiè姓。 ────────────────— 郄jí 1.疲劳。 ────────────────— 郄xì 1.古地名。在今山西省沁水下游。 2.通"隙"。孔隙,缝隙。 3.通"隙"。嫌隙。 4.通"隙"。开始,初始。参见"却始"。 5.姓。春秋楚有郄宛。见《左传.昭公二十七年》。《谷梁传》作"郄宛"。 ────────────────— 郄què 1.后退;退却。 2.副词。表示转折。
潮州母语资料库
kiah4
เทียบภาษาจีนกลาง xì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
kiah4
เฉาหยาง
kiah4
เฉิงไห่
kiah4
เจียหยาง
kiah4
เหรา ผิง
kiah4
ซัวเถา
kiah4
①同“隙” ②姓
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
crack, opening; surname
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
溪母 三等 開口 庚韵 入声 綺戟切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
姓,出濟陰、河南二望,左傳晉有大夫郤獻子,俗從𠫤。