跻
躋
- 部首
- 足
- จำนวนขีด
- 13
- ขีดนอก部首
- 6
ภาษาจีนกลาง
jī
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 足
- ขีดนอก部首
- 6 ขีด
- จำนวนขีด
- 13 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- jī
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
zi3
文
เทียบภาษาจีนกลาง jī
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zi3文
เฉาหยาง
zi3文
เฉิงไห่
zi3文
เจียหยาง
zi3文
เหรา ผิง
zi3文
ซัวเถา
zi3文
跻 <动> (形声。从足,齐声。本义:升,登) 同本义 [ascend] 跻,登也。――《说文》 跻于九陵,勿逐。――《易·震》 跻彼公堂,称彼兕觥。――《诗·豳风·七月》 跻踬连绝。――王褒《洞箫赋》 又如:跻踬(或上或下);跻览(登高眺望);跻险(登上高险处);跻登(攀登;登上);跻峰造极(登上山峰绝顶) 达到 [arrive;reach]。如:跻致(使达到安居乐业的境地) 晋升 [promote] 大事于大庙,跻僖公,逆祀也。――《左传·文公二年》 又如:跻陟(晋升,升迁);跻升(升迁) 下坠 [fall] 今尔无指告予颠跻。――《书·微子》 跻（躋）jī升，登：～彼公堂。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
ascend, go up, rise
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
精母 四等 開口 齊韵 平声 祖稽切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
登也，升也，又音霽。
2
精母 四等 開口 齊韵 去声 子計切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
上同。