部首
จำนวนขีด
8
ขีดนอก部首
4
ภาษาจีนกลาง
zhì
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
4 ขีด
จำนวนขีด
8 ขีด
ภาษาจีนกลาง
zhì

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

ziêh4
เทียบภาษาจีนกลาง zhì
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 ziêh4 เฉาหยาง zioh4 เฉิงไห่ ziêh4 เจียหยาง zioh4 เหรา ผิง zioh4 ซัวเถา zioh4
①根本特性:实质|本质
②朴实:质朴
③责问:质疑
④抵押品:人质
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
知母 三等 開口 脂韵 去声 陟利切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

交質,又物相贅,又之日切。

2
章母 三等 開口 真韵 入声 之日切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

朴也,主也,信也,平也,謹也,正也,又姓,漢書貨殖傳云:質氏以洒削而鼎食,注云:理刀劒也,之日切,又音致,十五。