谒
謁
- 部首
- 讠
- จำนวนขีด
- 11
- ขีดนอก部首
- 9
ภาษาจีนกลาง
yè
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 讠
- ขีดนอก部首
- 9 ขีด
- จำนวนขีด
- 11 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- yè
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
hag4
文
เทียบภาษาจีนกลาง yè
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
had4文
เฉาหยาง
hag4文
เฉิงไห่
hag4文
เจียหยาง
hag4文
เหรา ผิง
hag4文
ซัวเถา
hag4文
谒 <动> (形声。从言,曷声。本义:禀告,陈述) 同本义 [report (to one's superior)] 谒,白也。――《说文》 谒,告也。――《尔雅》 摈者谒诸天子。――《仪礼·觐礼》 能典谒矣。――《礼记·曲礼》 惟我郑国之有请谒焉。――《左传·隐公十一年》 不谒而归。――《普通话·晋语》 臣请谒其故。――《战国策》 又如:谒急(告急);谒言(进谏) 告发;检举 [inform against;lodge an accusation against] 伍、官、连、县而邻,谒过赏,失过诛。――《韩非子·八经》 又如:谒过(揭发罪过) 请;请求 [request;ask] 微太子言,臣愿得谒之。――《 谒yè请见，拜见：～见。拜～。～烈士墓。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
visit, pay respects
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
影母 三等 開口 元韵 入声 於歇切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
請也，告也，白也，又姓，風俗通云：漢有汝南太守謁渙，於歇切，五。