请
請
- 部首
- 讠
- จำนวนขีด
- 10
- ขีดนอก部首
- 8
ภาษาจีนกลาง
qǐng
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 讠
- ขีดนอก部首
- 8 ขีด
- จำนวนขีด
- 10 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- qǐng
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
cian2
白
เทียบภาษาจีนกลาง qǐng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
cian2白
เฉิงไห่
cian2白
เจียหยาง
cian2白
เหรา ผิง
cian2白
ซัวเถา
cian2白
①求：请求|请假 ②敬词：请坐|请教 ③延聘，邀：请医生 ④<潮>特指买或拿被认为尊敬的东西：请身观音娘
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
從母 三等 開口 清韵 平声 疾盈切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
受也，又在性，七井二切。
2
清母 三等 開口 清韵 上声 七靜切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
乞也，求也，問也，謁也，七靜切，又疾盈，疾姓二切二。
3
從母 三等 開口 清韵 去声 疾政切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
，延請，亦朝請，漢官名，張禹首爲之。又秦盈親井二切。