蒨
- 部首
- 艹
- จำนวนขีด
- 13
- ขีดนอก部首
- 10
ภาษาจีนกลาง
qiàn
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 艹
- ขีดนอก部首
- 10 ขีด
- จำนวนขีด
- 13 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- qiàn
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
cêng3
文
si1
文
เทียบภาษาจีนกลาง qiàn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
cêng3文
เฉิงไห่
cêng3文
เจียหยาง
cêng3文
เหรา ผิง
cêng3文
ซัวเถา
cêng3文
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
si1文
เฉาหยาง
si1文
เฉิงไห่
si1文
เจียหยาง
si1文
เหรา ผิง
si1文
ซัวเถา
si1文
茜 <名> (形声。从艸,西声。本义:草名) 即“茜草”(Rubia cordifolia) [Indian madder] 茜,茅蒐也。字亦作蒨。――《说文》 若千亩巵茜。――《史记·货殖列传》。徐广曰:“一名红蓝其花,染缯亦黄也。” 按,一种茜草属多年生草本,茎方形,有逆刺,叶4枚轮生,长卵形或长心脏形,有叶柄,花小,淡黄白色,果实球形,熟果黑色,可食,根可制染料和入药 茜 〈形〉 大红色 [deep red] 茜袖捧琼姿,皎日丹霞起。――唐·李商隐《和郑愚赠汝阳王孙家筝妓》 如:茜纱(红纱);茜衫(红色的衣衫);茜红(绛红色);茜罗(绛红色的薄丝织品);茜裙(红色的裙子);茜绶(红 茜（蒨）qiàn ⒈红色。[茜草]多年生蔓草，茎有倒生的刺，秋季开黄色小花。根红色，可做染料，也可药用。 ────────────────— 茜xī ⒈多见于人名。
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
lush vegetation, luxuriant growth
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
清母 四等 開口 先韵 去声 倉甸切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
草盛，倉甸切，十三。