部首
จำนวนขีด
12
ขีดนอก部首
9
ภาษาจีนกลาง
shèn rèn
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
9 ขีด
จำนวนขีด
12 ขีด
ภาษาจีนกลาง
shèn / rèn

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

sim6
เทียบภาษาจีนกลาง shèn / rèn
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 sim6 เฉาหยาง sim6 เฉิงไห่ sing6 เจียหยาง sim6 เหรา ผิง sim6 ซัวเถา sim6
“桑葚儿”:桑葚,桑树的果实,味甜可食  ren

葚 <名> shen
桑树的果实 [mulberry] 通常暗紫色,浆果状,酸味适中,可食
葚,桑实也。从草,甚声。字亦作椹。――《说文》
于嗟鸠兮,无食桑葚。――《诗·卫风·氓》                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
葚rèn

⒈用于口语。[葚儿][桑葚儿]桑树结的果实,可吃。
────────────────—


葚shèn桑树结的果实:桑~。
潮州母语资料库

ความหมายภาษาอังกฤษ

mulberry fruit

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
船母 三等 開口 侵韵 上声 食荏切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

說文曰:「桑實也,」食荏切,二。