莲
蓮
- 部首
- 艹
- จำนวนขีด
- 10
- ขีดนอก部首
- 7
ภาษาจีนกลาง
lián
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 艹
- ขีดนอก部首
- 7 ขีด
- จำนวนขีด
- 10 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- lián
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
liêng5
文
noin5
白
เทียบภาษาจีนกลาง lián
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
liênd5文
เฉาหยาง
liang5文
เฉิงไห่
liang5文
เจียหยาง
liang5文
เหรา ผิง
liang5文
ซัวเถา
liang5文
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
noin5白
เฉาหยาง
nai5白
เฉิงไห่
noi5白
เจียหยาง
nai5白
เหรา ผิง
noi5白
ซัวเถา
noi5白
①多年生草本植物，生浅水中。叶子大而圆，叫荷叶。花有粉红、白色两种。种子叫莲子，包在倒圆锥形的花托内，合称莲蓬。地下茎叫藕。 ②也叫“荷”,草本植物,生浅水中,叶子叫荷叶,种子叫莲子,地下茎叫藕,潮汕方言叫“莲藕(gao⁶)”
潮州母语资料库
ความหมายภาษาอังกฤษ
lotus, water lily; paradise
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
來母 四等 開口 先韵 平声 落賢切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
爾雅云：荷芙蕖，其實蓮。落賢切，八。
2
來母 三等 開口 仙韵 上声 力展切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
蓮，芍縣名，在馮翊。又音憐。