部首
จำนวนขีด
14
ขีดนอก部首
10
ภาษาจีนกลาง
bǎng bàng pāng páng
แต้จิ๋ว

รูปตัวอักษร

部首
ขีดนอก部首
10 ขีด
จำนวนขีด
14 ขีด
ภาษาจีนกลาง
bǎng / bàng / pāng / páng

ความหมาย ตามเสียงอ่าน

bang2 pong3
เทียบภาษาจีนกลาง bǎng / bàng / pāng / páng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bang2 เฉิงไห่ bang2 เจียหยาง bang2 เหรา ผิง bang2 ซัวเถา bang2
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pong3 เฉาหยาง pong3 เฉิงไห่ pong3 เจียหยาง pong3 เหรา ผิง pong3 ซัวเถา pong3
膀 <名>
(形声。从肉,旁声。本义:肩膀)
同本义 [shoulder]
十分腰围膀阔。――《水浒传》
又如:膀阔腰圆;腰细膀宽
臂膀。指肩和肘之间的手臂 [upper arm]。如:膀扇子(方言。臂膀)
兽类或家畜腿的上部或前肢和躯干相连的部分 [upper leg]
肉则羊膀豕胁,脂肤相半。――《初学记》
鸟类等的翅膀 [wing]                                                                                                                                                                                                                             
膀 bǎng 

①肩膀:~大腰圆。

②鸟类等的翅膀。又见pāng;páng。

【膀臂】比喻得力的帮手。
────────────────—


膀(胮)pāng浮肿:脸有些~。
────────────────—


膀páng[膀胱]俗称"尿脬"。它是暂存尿液的囊状体,在盆腔内。
────────────────—

膀bàng 1.见"膀子吊"。
潮州母语资料库
pong3
เทียบภาษาจีนกลาง pāng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pong3 เฉาหยาง pong3 เฉิงไห่ pong3 เจียหยาง pong3 เหรา ผิง pong3 ซัวเถา pong3
浮肿:脸有点膀
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
bang2
เทียบภาษาจีนกลาง bǎng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 bang2 เฉิงไห่ bang2 เจียหยาง bang2 เหรา ผิง bang2 ซัวเถา bang2
膀子,胳膊靠肩的部分
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
pang5
เทียบภาษาจีนกลาง páng
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19 pang5 เฉาหยาง pang5 เฉิงไห่ pang5 เจียหยาง pang5 เหรา ผิง pang5 ซัวเถา pang5
俗叫“尿脬”
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001

ความหมายภาษาอังกฤษ

upper arm; shoulder; wing

กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์

1
並母 一等 口 唐韵 平声 步光切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

膀胱。

2
並母 一等 口 唐韵 平声 步光切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

上同。

3
滂母 一等 口 唐韵 上声 匹朗切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ

髀吳人云髈匹朗切二