绩
績
- 部首
- 纟
- จำนวนขีด
- 11
- ขีดนอก部首
- 8
ภาษาจีนกลาง
jī
แต้จิ๋ว
รูปตัวอักษร
- 部首
- 纟
- ขีดนอก部首
- 8 ขีด
- จำนวนขีด
- 11 ขีด
- ภาษาจีนกลาง
- jī
ความหมาย ตามเสียงอ่าน
zêh4
白
เทียบภาษาจีนกลาง jī
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zêh4白
เฉาหยาง
zêh4白
เฉิงไห่
zêh4白
เจียหยาง
zêh4白
เหรา ผิง
zêh4白
ซัวเถา
zêh4白
绩 <动> 把麻纤维披开接续起来搓成线 [twist hempen thread] 绩,缉也。从糸,责声。――《说文》 不绩其麻。――《诗·陈风·东门之枌》 八月载绩。――《诗·豳风·七月》。传:“载绩,丝事毕而麻事起矣。” 公父文伯退朝,朝母。其母方绩。――《国语·鲁语下》 又如:绩绪(搓麻线);绩女(纺织的女郎);绩火(夜晚纺织时用来照明的灯火);绩纺(泛指纺纱,绩麻诸事。即纺绩) 承继 [inherit]。如:绩绍(继承业绩) 绩 <名> 成就;功业 [achievement;merit] 绩,功也,又,业也,又,事也,又,成也。字亦作勣。――《尔雅》 勣,功也。――《声类》 庶绩 绩( ⒉勣)jì ⒈缉线,将麻搓成绳或线:纺~。 ⒉功业,成果:业~。巨大成~。战~辉煌。丰功伟~。 ────────────────— 绩jī 1.功业。
潮州母语资料库
zêh4
เทียบภาษาจีนกลาง jī
เสียงอ่านตามภูมิภาค
เฉาโจวศตวรรษที่ 19
zêh4
เฉาหยาง
zêh4
เฉิงไห่
zêh4
เจียหยาง
zêh4
เหรา ผิง
zêh4
ซัวเถา
zêh4
①把麻搓捻成线或绳 ②功业:功绩 ③成果:成绩
潮汕十八音字典(杨扬发) - 2001
ความหมายภาษาอังกฤษ
spin; achievements
กว่างอวิ้นการสร้างเสียงทางประวัติศาสตร์
1
精母 四等 開口 青韵 入声 則歷切
เสียงสร้างใหม่:
ต้นฉบับ
緝也,功業也,繼也,事也,成也。則歷切四。